زبان سکھانے والی کمپنی بابیل اور سب ٹائٹل تیار کرنے والی کمپنی دا کیپشننگ گروپ نے 2024 میں ان الفاظ کی فہرست جاری کی ہے جو خبریں پڑھنے والوں، سیاست دانوں اور دیگر عوامی شخصیات کو سب سے زیادہ مشکل لگے۔
زبان
ایپل، ونڈوز، اینڈرائیڈ اور وی چیٹ پلیٹ فارمز سے لیے گئے ہر ایموجی پر ٹیم کی طرف سے لیبل لگائے گئے جو چھ جذباتی حالتوں یعنی خوشی، ناگواری، خوف، غم، حیرانی اور ناراضگی کی نمائندگی کرتے تھے۔